Wednesday, August 04, 2021

Hampstead Village doors.

Hampstead Village doors.
Truly amazing, four colorful doors. They all call to me but which one to choose? Moving closer I listen intently. Alas, not a sound. Now what should I do? – Happy Chica

Thursday, July 29, 2021

All I ever wanted was a life in your shape

All I ever wanted was a life in your shape
Primeiro café do dia, uma mancha de sol entrando pela janela, um gato preguiçoso se esticando ao alcance da minha mão para uma carícia ocasional, a névoa da manhã se dissipando enquanto as notas de tocata e fuga em ré menor saem das caixas de som do rádio e se espalham pelo ar. O piso barato está de…

Monday, July 19, 2021

Sunday, July 18, 2021

Where the streets do have names.

Where the streets do have names.
Tem feito tanto calor que desenvolvi um certo pavorzinho de checar o app do Accuweather no caso de a previsão ser o Literal Fim Do Mundo. Uns dias atrás eu estava na rua e me vi obrigada a remover meu cardigã. Já é oficial: the hell season is upon us. Wake me up when september ends.

Friday, July 09, 2021

The White Pulse of May.

The White Pulse of May.
The very end of spring is green and white. Country lanes are illuminated with cow parsley, a delicate foam of tiny petals in a sea of pale green. Every year, this is what tells me summer is near. A certain kind of sadness for the dying spring, a certain kind of hope for drier days (warm and li…

Wednesday, June 23, 2021

I’m outside looking in.

I’m outside looking in.
An open door says, “Come in.” A shut door says, “Who are you?” Shadows and ghosts go through shut doors. If   a door is shut and you want it shut, why open it? If   a door is open and you want it open, why shut it? Doors forget but only doors know what it is doors forget. – Carl Sandburg

Sunday, June 20, 2021

Bees in the trap.

Bees in the trap.
Tarde brasileira em South Wimbledon. O restaurante parecia mais um café; bem informal e bem pequeno. A comida era média, mas os corações de galinha estavam no ponto e a caipirinha caprichada na cachaça, como deve ser. Excelente cafezinho e a sobremesa (estranhamente no meu caso foi bolo de chocolate)…

Wednesday, June 16, 2021

Here is London, giddy London

Here is London, giddy London
Tão bom ver a cidade voltando à vida. E por ora sem as multidões que costumavam torná-la infernal. Os turistas são necessários e precisam voltar, é claro – mas agora, enquanto ninguém está olhando, direi que sim, é um pouco melhor não ter que lutar contra hordas de pessoas em todos os lugares. Só espe…

Monday, June 14, 2021

La saison des cerises

La saison des cerises
Tive que podar as fotínias antes que engolissem a casa. Agora eu tenho uma sala iluminada de novo, mas por outro lado eu posso ver o lado de fora e ver gente – nem tudo é vantagem. In better news, chegou a estação das cerejas. Pelo menos no supermercado. Fresca, carnuda, brilhante e doce, aquele tom de…